Dänisch-Spanisch Übersetzung für estimat

estimaciónDesde luego, los analistas del mercado pueden perfectamente interpretar las pruebas de resistencia y otras informaciones para hacer una estimación de lo que ocurre en la cartera bancaria. Markedsanalytikere er naturligvis udmærket i stand til at udlede estimater for, hvad der foregår i anlægsbeholdningerne, ud fra stresstestene og andre oplysninger. Mañana la Comisión hará públicas las previsiones económicas de otoño, que incorporan una estimación del precio del petróleo, por supuesto superior a la de hace seis meses. I morgen offentliggør Kommissionen sin økonomiske prognose for efteråret, som omfatter et estimat af olieprisen, som naturligvis er højere end for seks måneder siden.
presupuestoEl último presupuesto era de 20 000 millones de euros, una cantidad excesiva para cualquiera. Det seneste estimat var på 20 milliarder euro, hvilket er ganske meget for enhver. La Comisión no tiene a estas alturas ningún motivo para alejarse de los cálculos realizados en su anteproyecto de presupuesto. Kommissionen har i øjeblikket ingen grund til at fravige de estimater, der er udarbejdet i dets foreløbige budgetforslag.

Wörterbuch